Pour des raisons évidentes de sécurité routière, il est primordial que les poids lourds soient nettement visibles par les autres véhicules. C’est pourquoi ils doivent répondre à certains critères obligatoires de signalisation.
Depuis le 1er avril 2006 est entré en vigueur un nouveau dispositif de signalisation, à l’arrière des poids lourds. De nouvelles plaques rouges et jaunes rétroréfléchissantes remplacent les anciennes plaques jaunes et orange. Elles doivent répondre à des règles de positionnement et de dimensionnement précises.